《三块广告牌》剧组在安帕瓦安定下来,三天后,公开招募会中泰英三种语言的人才,当做翻译员。
王昊民看到了告示,立即顶着肿胀的眼睛过去了。
负责招聘的大鹏看到了王昊民,不解问道:“兄弟,咋回事,给人揍了?”
王昊民点点头,“昨天遇到几个酒鬼,踏马的乱丢垃圾,我忍不住说了几句,就给他们揍了一顿。”
“你……你要不要休息一下,你这样能工作吗?”
王昊民尽量睁大眼睛,尽管很疼,他还是说道:“小意思,男子汉大丈夫,这点伤没什么。”
“伱的民宿呢?”
说到民宿,王昊民有些伤心,内地游客比较大方,人流也多,只是他们一般住酒店,很少人住民宿。
一些老白男,欧美穷鬼喜欢住民宿。
这些人非常省,一块钱恨不得一分一分花出去,还踏马偷牙刷拖鞋,勾引他老婆。
一个月下来,民宿也就勉强糊口,存个几千块钱,根本赚不了大钱。
要不是在弯弯欠了几百万,他早就离开这里了。
辛酸事涌入心头,眼泪不知不觉滑落下来,肿胀的眼睛更疼了。
狗日的大鹏,干嘛提这件事。
大鹏并不知道王昊民的想法,见状非常同情,“兄弟,没事,我们知道你是人才,《三块广告牌》剧组同意你来当翻译了,来,签合约。”
签了合约,大鹏让王昊民等一等,不久后来了五个人,三个男生,两个女生,都是会中泰英三种语言的人才。
大鹏随后说道:“现在有三个工作岗位,一是跟着我们导演,当他的贴身翻译,需要一个人。
二是在剧组,负责沟通本地的群演,需要四个人。
三是帮助剧组在曼谷活动,我们需要申请一些拍摄许可证,以及联络本地的政府机构,需要一个人。
你们自己有什么想法?都可以说出来。”
王昊民眼珠子转了起来。
跟着李声耀,应该是最忙的,不仅仅要在片场大喊大叫,还需要进行一些应酬。
作为弯弯人,他非常讨厌华夏应酬,觉得那是封建糟粕。
他可不想给一些乱七八糟的人敬酒灌酒。
去曼谷活动挺自由的,不过照顾不到民宿生意。
还是在剧组当翻译好,指挥那些本地群演,说不定还能当中间人捞钱。
于是王昊民站了出去,“我想留在剧组做事。”
大鹏感慨王昊民是好男人,受伤了还工作,有心提携,他眨了眨眼,“考虑清楚了吗?”
王昊民眼睛肿胀,视线不是很清晰,眯着眼看了好一会儿,这才意识到大鹏朝他眨眼。
啥意思呢,难道暗示自己选择其他岗位?
他想了想,想到了弯弯综艺经常出现提醒单纯的乡民,小心内地的假善良,便没有理会,选择无视。
于是一名女生当了李声耀的贴身翻译,另一个女生选择去曼谷处理那些许可证问题,还有四名男生则在剧组联络本地的群演。
分配之后,大鹏给了王昊民一根烟,“兄弟,我刚刚给你使眼色,你没有看到吗?”
“没有,我以为你眼睛不舒服。”
王昊民在弯弯就搞电话诈骗,说谎的时候,身上的毫毛都不会动。
大鹏自然看不出来,点点头,“肯定跟着我师傅当贴身翻译更好,能学到不少知识。”
狗屁,谁要学知识。
果然是假善良,老龚不安好心。
王昊民就这样愉快的成为了剧组里的翻译,《三块广告牌》剧组很快就招募泰兰德群演,一共找来了八十人,他们四个翻译,每个人管二十人。
这让王昊民很得意,觉得很威风,让他想起了若干年前,他是弯弯诈骗小组的小组长,冒充胡健人,给内地老百姓打电话搞诈骗的风光岁月。
不久后,《三块广告牌》正式开机,张曼钰,以及任达桦,还有宋祖尔,陈伟霆到场。
张曼钰就是女一号。
这部电影没有男主角,任达桦扮演小镇警察局局长,也就是最重要的配角。
宋祖尔和陈伟霆都是带资进组的演员,分别扮演女主角的儿子女儿。
宋祖尔的戏不过一分钟,陈伟霆的戏大概三分钟。
王昊民认识张曼钰和任达桦,对宋祖尔和陈伟霆没啥印象,他撇撇嘴,觉得这部戏不太行,没有刘德桦,也没有林青霞。
他随后便伸长脖子,等着李声耀发开机红包。
一阵鞭炮声后,王昊民领到了开机红包,发现里边有三百泰铢,大概六十块人泯币。
踏马的,真小气,上百亿美刀的身家,给这么少的红包。
王昊民跟着询问那些本地群演的红包,发现都是三百泰铢,心里更气。
踏马的,还说什么一家亲,自己人不多给一点,有没有良心啊。
王昊民随后注意到李声耀挺会收买人心,还跟本地的群演聊天,不禁暗笑。
“跟着这个小气鬼就是累,幸好我那天没有选择当他贴身翻译。
聪明如我,不可能吃亏。”
《三块广告牌》开机后,王昊民的工作就忙了起来,泰兰德的本地群演,大多是从曼谷那边过来的,都有过表演经验,还是可以胜任表演工作的。
泰剧表演风格非常夸张,浮夸的要命。
不过泰兰德电影是正常的表演方式,这些群演同样可以收着演。
就像是王昊民预测的那样,跟着李声耀的贴身翻译,显然要比其他人更加忙碌,除了在片场传递李声耀的话,还要负责接待来自泰兰德的明星。
这一天上午,曾经在弯弯和内地拍过电视剧的泰兰德明星tae来到了剧组,拜访李声耀。
王昊民觉得这个家伙有些眼熟,随后想起来,tae在弯弯和内地演过电视剧。
tae临走的时候,还赠送了礼物,不仅仅李声耀有,张曼钰,以及任达桦,几个副导演,还有那位女翻译都有。
礼物放在礼品袋,也不知道是啥。
王昊民觉得挺重的,他眼珠子都要瞪出来了。
一天后,泰兰德女星皮查雅.瓦塔那蒙迪里来到了《三块广告牌》片场,拜访李声耀,还跟李声耀合影。
又过了一天,泰兰德女星卡曼尼.耶美肯来到了《三块广告牌》片场,探班剧组,与李声耀,张曼钰等人一起共进午餐。
接下来的拍摄时期,泰兰德的明星们络绎不绝的过来拜访,最少一天一位,最多一天三四位,泰兰德最顶尖的女星婉娜拉.宋提查,最火的男星杰西达邦.富尔迪都过来拜访过。
泰兰德的功夫明星托尼贾同样来过片场。
一开始王昊民看到身材婀娜,娇媚可爱的女明星们会低声骂几句。
“李声耀这狗子会不会睡她们,太爽了吧,靠,我哪里不如李声耀了。”
后来太多明星过来了,绝大多数明星都会带点小礼物,王昊民的心就彻底被羡慕嫉妒占据了。
那个不知名的样貌平平,身材一无是处的女翻译,跟着李声耀蹭到不少礼物和合影。
很多粉丝都在网络上高价收购这些礼物合影。
王昊民回家查了一下,如果那个女翻译愿意把那些合影礼物全部卖出去,至少能赚一万美刀。
谁能想到李声耀会那么受欢迎呢?
这些泰兰德明星也是,太崇中媚外了!
不要跪,站起来,两座金棕榈而已。
在一个霞光漫天,飞鸟歌唱的黄昏,王昊民无视妻子跟一个老白男调情,关上门躲在厕所,他想到了大鹏曾经给他暗示,他却没有珍惜,不禁流下了悔恨的泪水。
……
四月下旬的一个午后,李声耀在休息室躺着,他没有睡,就是闭上眼睛想事情。
昨天晚上他的助理接到了电话,今天阿彼察邦会过来探班,刚刚他还接到了阿彼察邦的信息,马上就要过来了。
阿彼察邦是泰兰德最出色的导演,拿到过戛纳评审团大奖和金棕榈奖。
李声耀拿到了戛纳金棕榈大奖,他们两个人早在戛纳时就见过面,他们现在都有标签,被认为是戛纳派系的电影导演。
阿彼察邦过来探班,倒是情理之中。
李声耀并不是想阿彼察邦的事,他是想另一件事。
戛纳电影节官方给他发了邀请函,希望他参加今年的戛纳电影节,担任最佳女演员的颁奖嘉宾。
他们正在制作《三块广告牌》,一切进展都非常顺利。
演员们表现非常出色,他不确定要不要抽出时间去戛纳。
就在李声耀思考的时候,阿彼察邦过来了,他曾经去漂亮国留学,英语非常好,两个人沟通不需要翻译。
“李,真是高兴你来泰兰德拍戏。”
“你有时间了,一定要去曼谷,我带你体验曼谷好玩的地方。”
“我下个月会去戛纳,你去吗?”
阿彼察邦今年四十三岁,他不怎么在意外表,戴着一副眼镜,瘦瘦的,一米七左右,有些谢顶。
看他的电影,会觉得这个人应该是文青形象。
实际上阿彼察邦非常碎嘴,话很多,他打开话匣子,那就跟燕京大妞一样,能唠三天三夜。
李声耀微笑给阿彼察邦倒茶,邀请阿彼察邦入座,随后与其聊了起来。
除了他们两个人,还有助理,翻译,副导演们也过来了。
阿彼察邦是一位同性恋,泰兰德的媒体一样很八卦,如果李声耀单独与阿彼察邦会面,关于两个人的绯闻第二天就会出现在泰兰德的报纸上。
有其他人在场,那就没事了。
与阿彼察邦聊天,还是很舒服的。
阿彼察邦比较向往自由,他公开说过讨厌泰兰德人的服从主义,他对于东亚三国都没啥好印象,毕竟这三个国家都比较重视尊卑。
不过在阿彼察邦年轻的时候,弯弯电影对他影响非常大。
他公开说过心中第一名的电影是蔡明亮的《不散》,第二名是杨德昌的《枯岭街少年杀人事件》。
李声耀就跟阿彼察邦聊弯弯好电影,都能聊一下午。
他们聊到了下个月的戛纳电影节,阿彼察邦明确表示自己会过去。
李声耀说出了自己的想法,“我不确定,我的电影正在拍摄。”
阿彼察邦欲言又止,他是憋不住话的人,很快便说道:“李,泰兰德的电影太糟糕了,我需要站在世界电影的顶级舞台上。
过去我一直执着于戛纳,今年我会参加威尼斯电影节。
我要向外传递信息,告诉其他国家的人,泰兰德的电影人在努力,免得评委们觉得泰兰德是电影荒漠。
同样我要给其他泰兰德电影人榜样和信心。
我需要在戛纳,在威尼斯露面。”
李声耀微微一顿,他倒是没想到阿彼察邦还有这样的想法。
内地电影倒是不需要他站台,毕竟内地电影人才多,隔三差五能拿奖。
不过他经常露面,的确能给评委,给观众更多的印象分,这样以后华语电影参赛,或许能有些好处。
他看着侃侃而谈的阿彼察邦,想到了下个月的戛纳之旅。
……
2013年的戛纳电影节和往年相比其实差不多,来自世界各地的明星导演们齐聚此地,大家伙走红毯,然后宣传电影。
不过在内地观众心中,今年的电影节分外热闹。
过去几年,笵冰冰凭借着戛纳红毯照,艳压所有女明星,在内地炒作不断,获得了极高的话题和流量。
世界上没有不透风的墙,内地的女星们很快知道笵冰冰玩的套路。
于是更多的女星前往戛纳走红毯。
今年的戛纳电影节,华娱红毯军团非常隆重,巩莉,章子宜,舒淇,汤唯,张雨琦,笵冰冰,宝强,马榕,陈昆,李宇瑃,周讯,赵燕子,以及大幂幂等等一干人过去了。
其中张雨琦先把头筹,一袭果绿长裙,号称惊艳戛纳,率先在内地网络上艳压。
李声耀乘坐飞机前往戛纳的时候,就看到了张雨琦的通告,看着照片里露出来的两颗大篮球,李导稍稍心动,这女人打拳归打拳,的确有料。
张曼钰也会参加今年的戛纳电影节颁奖晚会,两个人同乘一架飞机。
她在法兰西这边朋友多,下了飞机就去拜访友人了。
她还邀请李声耀,不过给李声耀拒绝了。
李声耀下了飞机,随后便直接前往预订的酒店,刚刚放好东西,就接到了大幂幂的电话,随后两个人在酒店餐厅见面了。
大幂幂平时并不穿长裙,就是简单的镂花白衬衣,搭配浅蓝牛仔裤白色运动鞋,她此时正值颜值巅峰,倒是非常好看。
“哥,你戴口罩干嘛?”
李声耀出门,下意识戴上了口罩。
他听到了大幂幂声音中嫌弃的语气,翻着白眼说道:“你个小菜鸟在海外没有任何知名度,我可不一样,我有影迷。”
大幂幂咯咯笑了起来。
“有啥知名度,我都要笑死了。”
她这几天在戛纳算是见识到了华语明星在外边的影响力,除了程龙李联杰,其他人基本上等于无。
张雨琦笵冰冰争相艳压,但本地影迷,以及参赛的明星导演们根本不认识她俩。
李声耀笑笑,“那是你没有见过哥的魅力。”
他随后点了两份米饭,点了三菜一汤,大幂幂在李声耀对面坐了下来,随后一边吃,一边讲述这几天在戛纳的趣事,时不时咯咯笑。
不得不说,华娱明星们真的秀,张雨琦和笵冰冰相互艳压也就算了。
宝强和马榕也要蹭热度,走红毯的时候,宝强马榕忽然停下来,然后宝强半跪在地,马榕娇羞带笑,含情脉脉。
大幂幂说完便笑了起来。
李声耀端起碗,喝了一口汤,随后说道:“应该上热搜了吧,品牌商的任务。”
大幂幂点点头,“肯定上了。”
她顿了一下,语气中有羡慕之情,“那么多明星,都是过来搞笑的,只有李宇瑃不一样,跟着老佛爷过来的,她的时尚资源好。”
李宇瑃的时尚资源的确很牛逼,欧美那些时尚圈的都喜欢这一款,喜欢中性化的明星。
或许除了张曼钰,其他华娱圈女星的国际大品牌代言都不如李宇瑃多。
像是大幂幂,刘师师这些小花几乎没有奢侈品代言。
不过李声耀知道,八五后这一批小花其实多多少少有一点。
再过十年,九零后零零后的小花们才是真的惨,代言更弱,去戛纳走红毯就像是偷穿妈妈衣服的小女孩,一个个毫无气场。
大幂幂一边说,一边吃,脚还不老实,老碰到李声耀的鞋。
他看了眼大幂幂,随后说道:“要不要跟着我走一圈,看看我的影响力。”
“切。”
“你个小菜鸟还不相信,等会儿跟着我转一转,让你明白啥是国际大导演。”
片刻后,两个人吃过饭,便一起出去了。
李声耀摘下了口罩,“看着吧,很快就有影迷找上来。”
在大幂幂的白眼中,不到五分钟,就有影迷上前询问是不是李声耀本人,接着希望他签名合影。
这仅仅是开始,很快有来自其他国家的演员艺人认出了李声耀,激动上前,表示自己是影迷,希望李大导记住他们。
“李,我真的非常喜欢你的电影,我来自瑞典,我叫苏桑.多伦特,我是一名演员,请你记住我。”
一名来自瑞典的小明星尤其激动。
接着他们还在戛纳市中心的广场大屏幕上,看到了李声耀的照片,在滚动播放的电子显示屏上,看到了当地电视台播报李声耀来到戛纳的新闻。
大幂幂惊呆了,“哥,你怎么跟大明星一样呢?”
“我都说了我很火的,你还以为开玩笑呢?”
大幂幂点点头,佩服竖起大拇指。
就在此时,两个人身后响起了一阵急促的脚步声,却是两个西装革履的壮汉跑过来了。
大幂幂吓了一跳,缩在一边不敢说话,她后悔没带助理出来。
“李,可以等一等吗?”
这两个壮汉却是大英偶像男团单向组合的保镖,听说李声耀在这边,希望李声耀等一等,让单向组合过来跟李声耀合影。
单向组合2010年才出道,非常火。
就李声耀的审美来说,他真的不觉得这几个帅,跟他小时候听的后街男孩,西城男孩差远了。
不过人家就是火,还火的一塌糊涂,在漂亮国一样很火。
全世界都是这样,审美降级。
不久后,几个小哥小跑过来,看在他们一脸崇拜,额头冒汗的诚意上,李声耀跟单向组合几个人合影,还给他们签名,然后聊了一会儿,拍了拍小哥们的肩膀,这才带着大幂幂走人。
“我去,哥,你……你怎么这么火呢?我感觉这个组合比影迷粉丝还热情。”
李声耀笑笑,“这个组合顶多撑个六七年就要解散,到时候说不定他们会当演员,会演电影,跟我合影可以提升逼格。
而且今年戛纳的评委会主玺是斯皮尔伯格,老谋子,王家卫,李安都曾经当过电影节评委会主玺。
我只要不早死,迟早能当评委会主玺,这就是权力。
你没有参加过戛纳电影节竞赛,不能体会想要获奖有多么不容易,几百部没有上映过的新电影竞争,挑选出二十部放在最后评选,能拿奖的一个手都数的过来。
你想想凯子哥,一座金棕榈,稳当内地导演第二人二十年。”
他停顿一下,接着笑道:“而我现在仅次于老谋子,是内地导演第二人。”
大幂幂闻言,狐狸眼笑了起来,眨巴眨巴,心里想着要不要给点好处,蹭蹭国际大导演的荣光。
(本章完)