她养的花死后，菲尔德就不在晚上出门了。
那些寓言里的房子，年久失修，没人去打理，杂草里的昆虫随意找了个显眼的位置藏起来，有行人经过时才肯慢吞吞地离开，房子周围有许多供人参观的常见场所，里面摆着的与其说是商品，倒不如说更像是乏味枯燥的礼品，悬挂在桌子一角的衣服很适合送给别人，口袋相当结实，不易拆开，制作衣服时把太多精力放在了材料上，可为了照顾顾客的尊严，还是得把扣子给弄紧点，菲尔德试图从这些报纸上不起眼的图片中看出些蛛丝马迹，她偶尔会把自己当成一位久经沙场的侦探，那些善于推理的员工一生气就把眉毛搓来搓去，那些四肢着地的动物，不忘伸出一只最为健硕的爪子，把围过来的家伙吓退，给自己一种信条，一张用过的报纸，明显被看过了，上面是记号笔留下的痕迹，菲尔德看报纸时会腾出一只手，一面思考一面留下记号，盘腿坐在树木丢出来的阴影里，时不时把手指合在一起，有些鸟儿会瞅准时机落在她肩膀上，紫色的羽毛紧紧贴在翅膀上，鸟类的毛发很旺盛，有几根打算接触菲尔德的嘴唇，她生怕被它们咬到，不是那些温顺的鸟，这片林子有些不友好的主人，它们的翅膀强而有力，从最高的树上直直地冲过来，揪住她的脖子不放，每到这时候，菲尔德就得向后退几步，举起手，看来她没什么敌意，我们互相看了一眼，一种眼神交流，鸟儿们很快就飞走了。
菲尔德把报纸收起来，夹在胳膊下面，抬起头向前走，她的胸口不太舒服，她提前约好的医生还没打来电话，城市的港口最近出了些问题，一艘布满划痕的潜水艇停泊在老旧的港口附近，居民们争相前往，驻足观看，潜水艇通过两侧的窗户吐出泡泡，这些客人慢悠悠地落下来，砸在水面上，砸在人脸上，没太大区别，木船把潜水艇围了起来，一位颇具领袖风范的船长高声喊，举起来一点，别太高，就到锁骨那儿就好，这只船值多少钱？船长问岸上的人们，他们先找了根船桨，随意拍几下，没有多余的晃动，也并未产生漏洞，木船上的船员们顺着这根船桨爬上岸，他们叉着腰，抱着胳膊，摸摸对方的肩膀，有种久未品尝到的欢喜。
站在岸上眺望那艘潜水艇时，菲尔德不经意地把手伸进口袋，骤然觉察出她近日收到了许多账单，或许是她那些顽皮的学生干的，她们最近住在一起，地面下不断涌起的山脉恰巧摧毁了他们的住处，如果不时时关注电视和网络上的资讯，我恐怕根本没意识到这件事，从前几个月开始，地表下就有东西在运动，经常在街上散步的人早就有了预感，一开始鞋子出了问题，他们回到家里后就跪在地板上，裤子附近有泥沙，摸起来挺软，味道并不可口，拉开椅子，坐上去歇会儿，闭目养神，把鞋子脱下来看看情况，谢尔盖轻轻拍了拍他的肚皮，这种行为能让他鼓起勇气，他使劲儿呼吸了几次，尽量把不可靠的念头给清理出去，在这段日子里，他的妻子持之以恒地鼓励他，他们两个一有空就去商场坐坐，这算是布尔拉最大的商场了，那些被拆开的书籍，那些流口水的包装纸，那些被当作礼品的礼服，全都在谢尔盖的眼睛里安了家，这令他倍感兴奋，但沉默下来后又担惊受怕，有时候我们会有这样的想法，大概还不能称之为想法，甚至连念头都算不上，充其量只能算一种没什么观赏性的舞台剧，看起来有相当多的藤蔓和演员，但其实用的是同一位导演，有关这位导演的传闻让人瞠目结舌，近似于天方夜谭，谢尔盖和她见过几次面，但聊得并不开心，换句话说，他们不是一路人，这位导演喜欢在舞台上动手脚，舞台的侧面是上了锁的，以防观众们误入其中，一去不回，当然，这只是用来搪塞谢尔盖的说法，显然，不怀好意的观众更让这位导演担心，她畏惧他们的胃口，为了招揽更多演员，她和投资方商议良久，最终决定把餐厅和舞台合并在一起，餐饮业和影视业的一次合作，有些观众的肚子难以被填平，其中最令她难以割舍的是安蕾拉，她冥思苦想，藏在演员里，暗中察看他们的动向，顺便纠正某些错误的动作，谢尔盖只想偷偷溜进舞台下面，一开始，他打算晚上过来，可演员们大都在这时候排练，他们是如何交流的？这也是要考虑到的问题，多半不会当着他的面，但总有露馅的时候，谢尔盖善于捕捉这种镜头，他让肘尖着地，顺畅地打了个滚，很快就消失在演员们的视线里，没再出现过，到了第二天，疲惫的演员们躲回他们的鸟巢，谢尔盖这才肯悄无声息地踱出来，谨慎地站在舞台侧面，拍拍他的肚皮，好似一位知名演员，他把他的衣服借了过来，现在得回忆起他的名字，这名字还很僵硬，咬不烂，嚼不动，谢尔盖拿出牙签，塞进嘴里，忙活了半天，这才慢慢冷静下来，我得多念几遍，就像我的名字一样，不然迟早会穿帮。
谢尔盖和凯拉尔提着工具箱靠近舞台，一个接一个地钻了进去，舞台下的空间很狭窄，也许容纳不了几个人，他还没搞清楚，谢尔盖觉得这里黑漆漆的，而且有什么东西烧焦了，像是瓢虫的汁液，那种粉色的汁液，闻起来差不多，也许就是同一种东西，他之前没想过用打火机威胁它们，至于火柴，他早就不用那些玩意了，他的妻子倒是很擅长使用这种工具，在餐厅里烤肉时，火柴就能发挥作用了，谢尔盖瞪了凯拉尔一眼，示意他立马躺下来，他的鞋子上破了个洞，上次踩出来的缺口还没修好，谢尔盖不耐烦地叹了口气，他们必须提高效率，那些山脉还在向上移动，山峰上有瓢虫，这是可以确定的，他的鼻子很灵，他是瓢虫专家，当然是自封的，不过很快就会有人把奖状送到这儿来，只要他们能注意到舞台被人撬开了，谢尔盖像摸到了什么开关，他霍地坐起来，拍拍凯拉尔的脸，凯拉尔早就睡着了，这当儿迷迷糊糊的，谢尔盖问他：“你最近搬家了？”
“还没有，家里的家具太多，我一个人解决不完。”
凯拉尔住在院子里，他经常外出，因此能体会到山脉的变化，尽管他不具备谢尔盖那样敏锐的嗅觉，但他拥有得天独厚的条件，凯拉尔显然意识到自己的鞋子也出了问题，但他没钱修鞋子，他把自己的鞋子藏起来，穿上雨靴，是那种较为厚重的雨靴，凯拉尔走到床边，他试着复述录音机里播放的那种老式影片里的情节，两只手挂在床上，像在荡秋千，脑袋缓缓伸出去，眼睛要睁大点，千万别吓到床上的人，凯拉尔认为他长了一张很和善的脸，当那些影片出了问题时，牙膏就能派上用场了，他把一管牙膏从腰间抽出来，挤出来一些抹在影片上，不必涂抹得太均匀，但一定要等到它们彻底干了才能再放回去，用过许多次的牙膏很快就能干下来，它们更接近于那些能够腐蚀我们皮肤的液体，和瓢虫的不太一样，如果谢尔盖在这儿，他一定能看到那些瓢虫，就在我们脚下无边无际的水蒸气里，就在那些连绵不绝的山峰上，枯萎的树苗里长出来的鱼刺上，那里趴着一只巨大的瓢虫，在山峰顶部，随着晃动的山脉不停飞行，逐渐靠近陆地，啃噬人们的鞋底，分泌出粉色的液体，凯拉尔把处理完毕的影片放回去，接着反思那些动物们是如何取悦我们的，谢尔盖把脸扭过来，再次看向凯拉尔，发现他还在睡觉。“我们还得往前走两步，赶快醒醒。”他一边喊他，一边去拍他的脸，不知道这是第几次了，谢尔盖认为这有些莽撞，但他总不能把凯拉尔一个人丢在这儿，他不情愿地对着他小声地喊：“这儿没有床，你就不能回家睡觉吗？”凯拉尔翻了个身，一刻不停地说梦话，说着说着甚至朝谢尔盖大吼大叫，谢尔盖弄不懂这家伙到底几岁了，也许他身上有证件，但没经过他的允许，我最好别招惹这家伙，布尔拉人要过许多次生日，一年有五到六次，通常只有一个人，布尔拉人要住在那些没住过的房子里，是为了带来某种令人安心的象征意义，崭新的房子和他们的生日相得益彰，往往只是借用，只有那么一天，之后就离开这儿，而且再也不回来了，在之后的生日里当然也该如此，还得去找新房子，布尔拉没有那么多可用的房子，于是得有这种房间，把房子分割开来，每个房间都能有自己的作用，有洗衣间，有衣帽间，有起居室，有图书室，纠纷是不可避免的，在借用完这些房子后，一部分布尔拉人绝不从这儿离开，一种失忆症缠上了他们，他们把这些借来过生日的房子当成了自己的房子，要和得了失忆症的人交谈是非常困难的，这种友好的交流并不能持续太长时间，房子的主人和他们打了起来，为了应对突发情况，谢尔盖设法运用各种格斗技巧，他个子很高，块头不小，足以对付这些家伙，但他总是患得患失，不肯活动手腕，不肯热身，他看上了那些看起来就不可靠的业余爱好者，就是常在街头摸爬滚打的那种朋友，谢尔盖想把钱塞给他们，可惜被他们拒绝了，这就叫欲擒故纵，他暗暗想道。
等到我控制不住这双健壮的腿了，等到我的头发全落在地板缝里了，我成了个软弱无力的老头，可没谁敢尊重我，说话的语气其实没那么重要，谢尔盖心想，也许我和他们交谈时过于强势，于是没谁敢和我打交道，可语气实在没什么用武之地，我认为我还很年轻，每个到了我这种年纪的人都这样想，时间就该如此，我把年轻时候的事迹一遍又一遍地讲给邻居们听，他们肯坐下来陪我聊天，但我知道过段日子邻居们就会心生不满，尽管如此，我得让我的语气生硬起来，像是吊在树梢上的飞鸟，嘴巴干瘪又坚硬，没谁敢接近我，但正因如此，我得为我的失误犯下错误，假使我变得温和又和蔼，那么先前被我吓跑的人都会一窝蜂地跑过来指责我，这样说有些不负责任，其实只有那么几个，但只要有这么几个就足以摧毁篱笆的防线，毕竟我的年纪相当大了，从岁月云层里俯冲而来的老鹰停留在我纤细的胳膊上，我还没看清它羽毛的颜色和翅膀的形状，它还没提醒我一声就离开了，只在我胳膊上留下了惨白的爪印。
谢尔盖把鞋放在柜台上，他扭过头对老板说：“我把鞋放在这儿了。”
“好，你放在那儿吧。”
“什么时候能来取？”
“很快，大概一周左右，到时候我会通知你，你把电话号码写在纸上。”
谢尔盖之前没来过这儿，他不清楚维修一双鞋需要多长时间，墙上有痕迹，看来先前张贴的告示被撕下来了，也许有许多来这儿修鞋的客人，最近这件事让我们重新考虑起开车的重要性，店主在和一位顾客闲聊，看来他们早就认识了，谢尔盖没去打扰他们，他把鞋放下就走了。
“你能来广场一趟吗？”
谢尔盖注意到生日蛋糕一共有两层，他们维修时要如何行动？这种山脉让楼梯得了病，从下面走到上面成了每一位员工必须思考的难题，把床单扯下来，店长说道，店员们互相看看，谁也不说话，看来谁也不想把自己的床单交给他，外面停了许多辆车，大多数车主都弃车而逃，再也不回来，那些障碍物成了摆脱不掉的阴影，买到一条床单对我们来说是种恩赐，这些床单看起来是浅绿色的，尽管如此，它们仍旧褪色了，床单被洗过许多次，上面留下了指纹和掌印，洗床单时不该用水龙头里的水，这位店主这样教导店员们，但谁也不知道他说的话有多少可信度，尽管他大度又和善，但再善良的人也有出错的时候，也许我们刚好碰上了这次失误。
“来吧。”店长蒙上眼睛，说了几句话，扯了一条床单下来，以示公正，他找了几个身强力壮的员工，一起拉住床单，把床单的另一头丢下去，裹住刚来这儿的客人，让他们慢慢上升。“别太用力，慢慢来，慢慢来。”店主急忙补充道，但他说得越多，店员们就越紧张，等顾客们到了半空中，有人想把床单松开，但更多的人想把他们抛起来，从道德层面进行比较，这是个雅俗共赏的玩笑，可惜时机不太正确，店长额头上冒出了汗，最后，客人们到了这儿，很安全。
关于脑袋，在布尔拉有多种形式，这些潜伏在体内的顽疾每过一阵子就要跳出来，和之前提到的那些舞台上的演员差不多，尽心尽力地表演，谢尔盖首先感觉到肩膀酸痛，一开始，他认为这要归咎于不健康的饮食习惯，谢尔盖进食时要把脖子挺直，不能让它们弯下去，据说这和他早年在公司养成的工作习惯有关，是些很常见的后遗症，那时候他还年轻，借着夜里发光的蘑菇，他整个晚上都能守在栏杆的入口处，耗费掉的时间对这儿的人来说不算什么，谢尔盖的椅子上挂着好几种灯泡，他专心致志地拿粉笔写下几张纸条，用切割器把它们逐个分开，拿钥匙对准抽屉，取出里面的双面胶带，贴在纸条背面，没有这种标签他压根分不清那些灯泡之间的区别，纵使他记性再好，没有尽头的访客也令他松懈下来了，不仅如此，在一些阳光能照进来的日子里，谢尔盖把那些灯泡忘在了其他地方，有时候不过是在抽屉里，只要费些力气，把它打开就万事大吉了，但要找到藏得更隐蔽的灯泡就不得不熬到晚上，他尝试着把栏杆上的铁丝扭开，按住自己的脖子跑出去，外面有和他一样倒霉的人，大家都像四处乱飞的苍蝇，循着某种不可言说的气味在夜里乱飞乱撞，手舞足蹈，在这些人里，谢尔盖算得上是最恬静的那批，尽管询问和质疑填满了所有人的耳朵，他依旧能从数不清的灯光里看到不一样的声音，受雇于俱乐部的奴隶首先把注意力投放到了无处不在的灌木丛上，奴隶们弯着腰在树桩旁边打转，谢尔盖完全知道他到底想要什么，他跟着人们向农舍深处奔跑，等没人注意他时，他就一头扎进街道旁的柴堆里，再也不出来了，训练有素的猎犬也许记住了他的气味，正在外面找他。他捂住嘴，尽量不发出不必要的声音，他的嘴唇很厚，淡紫色的嘴唇粘在下巴上，他打量了一番周围的情况，还好，等把蘑菇们捡回去后，他要好好清洗一遍脸颊，没洗干净的护唇膏和防晒霜令他的睫毛发烫，为此他频繁地眨动自己的眼睛，顺着开辟出来的小道驰骋，要驯服这些烈马谈何容易，谢尔盖感觉在马背上时，时间总会变慢一些，享受闲适的日子时，他还不忘把细长的树枝伸出去，让那些发着光的蘑菇爬上来，带着它们向前走，有几只猎犬追上来了，谢尔盖能听到它们的叫声，就在身后不远的地方，他揪住这匹马的肚皮，狠狠掐了一把，这只水蓝色的小马叫了一声，将谢尔盖甩了下来，他还没看清自己是如何掉下来的，后面的猎犬就将他团团围住了，他们的眼睛里有些瘆人的红色亮光正闪动着，牙齿从嘴巴中流出来，是那种较为黏稠的枝干，猎犬们没呲牙咧嘴，谢尔盖怀疑它们认错了人，他没本事制住这帮家伙，不过猎犬的主人是个念旧的朋友，谢尔盖和她有过一面之缘，在学校里见过面，她从小就爱和铅笔打交道，铅笔和耳朵更像，但别把铅笔和耳朵混为一谈，也别把它们塞到耳朵里，谢尔盖说，到这边来，不用担心，水族馆里，一条条湿透了的鳗鱼被我们的袜子裹着，难以喘气，一天下午，当谢尔盖躺在课桌上睡觉时，有条蚰蜒打算溜进他的嘴里，于是，那群猎犬的主人把这只小家伙捏了出来，负责照顾他们的老师大惊失色，立刻把他们叫过来，坐在教室里，等放学后，谢尔盖向她道了谢，她说，她更想找个尺寸合适的罐子，好把这条虫子装起来，他刚好有这样的罐子，于是就从抽屉里取出来送给她了，谢尔盖目送她离开，等到她把车门打开，谢尔盖问她：“你想去哪儿？”“勺子，勺子，这次是货真价实的勺子。”谢尔盖看了看这把勺子，很快就还给她了，他说：“我们今天得绕路回家，原先走的那条路被堵死了。”“怎么回事？”谢尔盖一面说，一面不停挥手，试图把刚从外面飞进来的蜻蜓赶走，这只蜻蜓撞在了他的眼睛上，他喊了一声，连忙捂住眼睛，看来他的眼睛在流泪，外面狂风大作，几乎要把车子掀起来，谢尔盖对她说：“先掉头，我们换条路。”她把方向盘转了几圈，朝来时的方向行进，等谢尔盖把脸擦干净了，她问谢尔盖：“车玻璃上有雾，能请你帮忙擦干净吗？”“行。”他答应下来，琢磨着该在什么时候把礼物送给她，现在还太早，最好再等等，更何况前面就有一座桥，谢尔盖来抢她的方向盘，她当然不肯松手，两个人几乎打了起来，他把车开进车库里，跳下来后摔在了地面上，等他从地上爬起来，凯拉尔早就走了，舞台下面只剩他一个人，谢尔盖立刻意识到一阵名为愤怒的火焰正侵袭他的胸腔，把他的勇气蚕食殆尽，他垂头丧气地从这儿爬出去，恭恭敬敬地把盖子合上，他给店长打了个电话，鞋子马上就修好了，他们让他下星期过去取，谢尔盖满口答应。